a message that is stated or declared; a communication (oral or written) setting forth particulars or facts etc

述べられまたは宣言されたメッセージ、特定の事実などを示すコミュニケーション（口頭または書面）

an amendment to the Constitution of the United States guaranteeing the right of free expression; includes freedom of assembly and freedom of the press and freedom of religion and freedom of speech

アメリカ合衆国憲法の修正条項で、表現の自由を保証するもの。集会の自由、報道の自由、宗教の自由、言論の自由を含む。

an amendment to the Constitution of the United States that imposes restrictions on the government's prosecution of persons accused of crimes; mandates due process of law and prohibits self-incrimination and double jeopardy; requires just compensation if private property is taken for public use

アメリカ合衆国憲法の改正条項で、犯罪を訴追される者に対する政府の起訴を制限するもの；法適正手続きを義務付け、自白強要や二重の処罰を禁止する；私有財産が公共利用のために収用された場合に正当な補償を求めるもの

the constitution written at the Constitutional Convention in Philadelphia in 1787 and subsequently ratified by the original thirteen states

1787年のフィラデルフィア憲法会議で書かれ、その後13の原州によって批准された憲法

the collection of rules imposed by authority

権威によって課される規則の集まり

North American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean; achieved independence in 1776

北アメリカ共和国で50州を含む - 北アメリカの48の隣接する州に加え、北アメリカ北西部のアラスカと太平洋のハワイ諸島を含む; 1776年に独立を達成