boddhisatvaの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
boddhisatvaの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 菩薩
selfless spiritual helper
悟りを求めつつ他者の悟りの手助けをする存在
a being who seeks enlightenment but stays to help others reach it
和訳例 - 菩薩
- 仏教徒
- 悟りを目指す者
例文 A bodhisattva is revered in Buddhism for their compassion.
菩薩は仏教において慈悲のために尊敬されている。
The bodhisattva delayed enlightenment to assist others.
その菩薩は他者の手助けのために悟りを遅らせた。
boddhisatvaのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 菩薩
Buddhist worthy of nirvana who postpones it to help others
他者を助けるために涅槃に入るのを延期する仏教の聖者
和訳例 - 菩薩
- ぼさつ
- ボサツ
同義語 - boddhisatva
- bodhisattva
被具体例 具体例 the Bodhisattva who is to appear as a Buddha 5000 years after the death of Gautama
ゴータマの死後5000年後に仏として現れる菩薩
a male Bodhisattva; widely associated with various gods and people
男性の菩薩。多くの神々や人々に広く結びつけられている