godの語源
語源から深く理解しよう
英語
god- 神
- キリスト教の神
- 偶像
古英語
god- 神
- キリスト教の神
- 偶像
祖ゲルマン語
*guthan- 神
- 最高の存在
印欧祖語
*ghut-- 呼び出されるもの
- 召喚されるもの
印欧祖語
*gheu-- 呼ぶ
- 召喚する
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。godの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 神
A supreme being or deity worshipped by people.
和訳例 - 神
- 神様
例文 Many cultures have different gods.
多くの文化には異なる神々がいる。
Ancient Greeks worshipped gods like Zeus and Athena.
古代ギリシャ人はゼウスやアテナのような神々を崇拝していた。
godのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:90
意味 神
the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions
全知全能の完全な創造者であり宇宙の支配者であると考えられる超自然的存在。一神教における崇拝の対象
和訳例 - 神
同義語 - god
- supreme being
被具体例 - spiritual being
- supernatural being
an incorporeal being believed to have powers to affect the course of human events
人事の成り行きに対する影響力を持つと信じられている、霊的な存在
具体例 - allah
Muslim name for the one and only God
イスラム教の唯一無二の神の名前
- jahweh
- jahvey
- jehovah
- jhvh
- wahvey
- yahve
- yahwe
- yahveh
- yahweh
- yhvh
- yhwh
a name for the God of the Old Testament as transliterated from the Hebrew consonants YHVH
ヘブライ子音YHVHから字訳されるときの旧約聖書の神の名前
派生語 - godly
emanating from God
神から発せられる
- 2名詞
頻出度:26
意味 神
any supernatural being worshipped as controlling some part of the world or some aspect of life or who is the personification of a force
世界の一部や生活の一面を支配しているとされる、または力の具現化であるとされる超自然的存在
和訳例 - 神
- 神様
同義語 - god
- deity
- divinity
- immortal
上位語 - spiritual being
- supernatural being
an incorporeal being believed to have powers to affect the course of human events
人事の成り行きに対する影響力を持つと信じられている、霊的な存在
下位語 - earth god
- earth-god
a god of fertility and vegetation
豊饒と草木の神
- daemon
- demigod
a person who is part mortal and part god
半神半人の者
- semitic deity
a deity worshipped by the ancient Semites
古代セム族が崇拝した神
- sea god
a deity that personifies the sea and is usually believed to live in or to control the sea
海を擬人化したもので、通常海に住んでいる、または海を支配すると信じられている神
- chinese deity
a deity worshipped by the ancient Chinese
古代中国人が崇拝した神
具体例 - morpheus
the Roman god of sleep and dreams
眠りと夢の神
- demogorgon
(Greek mythology) a mysterious and terrifying deity of the underworld
下層社会の神秘的で恐ろしい神
- hypnos
(Greek mythology) the Greek god of sleep; the son of Nyx
睡眠のギリシャ神
- arhant
- arhat
- lohan
a Buddhist who has attained nirvana
涅槃に到達した仏教徒
- boddhisatva
- bodhisattva
Buddhist worthy of nirvana who postpones it to help others
悟りに至る資格をもちながら、他者を救うためにそれを遅らせている仏
被構成員 - pantheon
all the gods of a religion
ある宗教のすべての神
もっと見る
- 3名詞
頻出度:0
意味 偶像
a material effigy that is worshipped
崇拝される物質的な像
和訳例 - 偶像
- 彫像
- 御神体
同義語 - god
- graven image
- idol
例文 money was his god
金が彼の神だった
thou shalt not make unto thee any graven image
汝はいかなる彫像も作ってはならない
上位語 - effigy
- image
- simulacrum
a representation of a person (especially in the form of sculpture)
人の表現（特に彫刻の形で）
下位語 - juggernaut
a crude idol of Krishna
クリシュナのぞんざいな偶像
- golden calf
(Old Testament) an idol made by Aaron for the Israelites to worship; destroyed by Moses; it is now used to refer to anything worshipped undeservedly
アーロンがイスラエル人の信仰の対象として造った偶像
- joss
a Chinese god worshipped in the form of an idol
偶像の形であがめられる中国の神
- 4名詞
頻出度:0
意味 偉人
a man of such superior qualities that he seems like a deity to other people
他人から見て神に匹敵するほどの優れた特質を持つ人
和訳例 - 偉人
- 英雄
同義語 - god
例文 he was a god among men
彼は人々の中で神のような存在だった
上位語 - higher-up
- superior
- superordinate
one of greater rank or station or quality
より高い階級、地位、または質の人
