boyの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 少年
young man or adolescent
少年、特に青年や若者
a young man, especially an adolescent or young adult
和訳例 - 少年
- 若者
- 青年
例文 The boy played in the park.
その少年は公園で遊んだ。
She helped the boy with his homework.
彼女はその少年の宿題を手伝った。
- 2名詞
意味 男の子
male child
男の子
a male child
和訳例 - 男の子
- 少年
- 男児
例文 The boy is playing outside.
その男の子は外で遊んでいる。
He is a smart boy.
彼は賢い男の子だ。
- 3名詞
意味 下僕
male worker or servant (historical/informal)
男性の召使いまたは労働者、しばしば歴史的または非公式な文脈で使用される
a male servant or worker, often used in a historical or informal context
和訳例 - 下僕
- 召使い
- 労働者
例文 The house was run by many boys and girls serving the household.
その家は多数の男の召使いと女中によって運営されていた。
In colonial times, boys were often employed in service roles.
植民地時代には、男の召使いがしばしば奉仕役に雇われていた。
boyのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 男の子
a youthful male person
若い男性
和訳例 - 男の子
- 少年
同義語 - boy
- male child
例文 the baby was a boy
その赤ちゃんは男の子だった
she made the boy brush his teeth every night
彼女はその男の子に毎晩歯を磨かせた
most soldiers are only boys in uniform
ほとんどの兵士は制服を着た少年に過ぎない
上位語 a person who belongs to the sex that cannot have babies
赤ちゃんを産むことができない性別に属する人
下位語 対義語 - girl
a youthful female person
若い女性
派生語 - boyhood
the childhood of a boy
男の子の子供時代
もっと見る
- 2名詞
意味 仲間たち
a friendly informal reference to a grown man
親しい間柄で使う成人男性に対するカジュアルな呼称
和訳例 - 仲間たち
- 男友達
同義語 - boy
例文 he likes to play golf with the boys
彼は仲間たちとゴルフをするのが好きだ
上位語 an adult person who is male (as opposed to a woman)
成人男性(女性に対して)
下位語 an outstanding person; as if produced by boiling down a savory broth
傑出した人物; あたかも風味豊かなスープを煮詰めたように
a man who has been socially accepted into a group of other men
他の男性のグループに社会的に受け入れられた男性
- 3名詞
意味 息子
a male human offspring
男性の子供
和訳例 - 息子
- 男子
同義語 - boy
- son
例文 his boy is taller than he is
彼の息子は彼より背が高い
their son became a famous judge
彼らの息子は有名な裁判官になった
上位語 a child who is male
男性の子供
下位語 a boy excessively attached to his mother; lacking normal masculine interests
母親に過度に依存している男の子で、一般的な男性の興味が欠けている
具体例 (Old Testament) the eldest son of Isaac who would have inherited the covenant that God made with Abraham and that Abraham passed on to Isaac; he traded his birthright to his twin brother Jacob for a mess of pottage
(旧約聖書)イサクの長男で、本来はアブラハムが神と結んだ契約を引き継ぐはずだったが、双子の弟ヤコブに一杯の食べ物と引き換えにその権利を譲った人物
対義語 - girl
a female human offspring
女性の人間の子供