bristle at

He bristled at the criticism.

彼は批判に対して怒りをあらわにした。

She bristled at his rude comment.

彼女は彼の無礼なコメントに憤慨した。