choppy

chop（切る・強く打つ）+ -y（〜の性質の） で「波立った・とぎれとぎれの」。水面が細かく切り刻まれたように立っている状態が基本イメージ。

海や湖について a choppy sea（波立った海）、風について choppy winds のように使う。そこから比喩で、映像や動きが「ぶつ切りでなめらかでない」ことも表す。a choppy edit（つぎはぎの編集）、a choppy ride（がたがた揺れる乗り心地）。

名詞の chop は肉の切り身（pork chop）や手刀の一撃。chop の「短く断ち切る」動きを思い出せば、choppy の「なめらかにつながらない」が一続きで覚えられる。