The ancient temple had a chthonian aura.

その古代の神殿には地下世界のオーラがあった。

Chthonian deities are often associated with the earth.

地下世界の神々はしばしば地球に関連付けられる。