coarsenessの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 粗さ
being rough or harsh
粗さ、粗野さ
the quality of being rough or harsh
和訳例 - 粗さ
- 荒々しさ
- 粗野
例文 The coarseness of the fabric irritated her skin.
生地の粗さが彼女の肌を刺激した。
He was criticized for the coarseness of his language.
彼の言葉の荒々しさは批判された。
coarsenessのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 洗練さの欠如
the quality of lacking taste and refinement
味や洗練さが欠けている品質
和訳例 - 洗練さの欠如
- 味気なさ
- 粗野さ
同義語 上位語 the quality of lacking refinement and good taste
洗練さと良い品格が乏しい性質
派生語 - coarse
lacking refinement or cultivation or taste
洗練さや趣味が欠けている
- 2名詞
意味 粒が粗いこと
the quality of being composed of relatively large particles
比較的に大きな粒子で構成されている品質
和訳例 - 粒が粗いこと
- 粒度
- ざらつき
同義語 - coarseness
- graininess
- granularity
上位語 a texture of a surface or edge that is not smooth but is irregular and uneven
表面や縁の質感が平滑でなく、不規則で不均一であること
下位語 a texture resembling that of sand
砂に似た質感
- 3名詞
意味 粗さ
looseness or roughness in texture (as of cloth)
（布などの）繊維が緩くて荒いこと
和訳例 - 粗さ
- きめの粗いこと
- テクスチャの粗さ
同義語 - coarseness
- nubbiness
- tweediness
上位語 a texture of a surface or edge that is not smooth but is irregular and uneven
表面や縁の質感が平滑でなく、不規則で不均一であること
派生語 - coarse
of textures that are rough to the touch or substances consisting of relatively large particles
触感が粗い、比較的大きな粒子からなる物質
- 4名詞
意味 庶民的な言葉
language or humor that is down-to-earth
庶民的な言葉やユーモア
和訳例 - 庶民的な言葉
- 庶民的なユーモア
- 粗野な言葉遣い
同義語 - coarseness
- saltiness
例文 the saltiness of their language was inappropriate
彼らの言葉の粗野さは不適切だった
self-parody and saltiness riddled their core genre
自己パロディと粗野さが彼らの主要なジャンルに詰まっていた
上位語 a way of expressing something (in language or art or music etc.) that is characteristic of a particular person or group of people or period
特定の人やグループ、または時代に特徴的な表現方法（言語や芸術、音楽などにおける）
