cold comfortの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
cold comfortの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 ほとんど慰めにならないもの
minimal or no solace
ほとんど慰めにならないもの
something that offers slight or no consolation
和訳例 - ほとんど慰めにならないもの
- ほんの僅かな慰め
- 慰めにならないもの
例文 His apology was cold comfort after the damage was done.
被害が出た後の彼の謝罪は、ほとんど慰めにならなかった。
Winning third place was cold comfort after aiming for first.
一位を目指していたのに三位に終わるのは、ほとんど慰めにならなかった。
cold comfortのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 冷たい慰め
very limited consolation or empathy
ほとんど慰めや共感のない状態
和訳例 - 冷たい慰め
- 慰めにもならない
同義語 - cold comfort
例文 he told me that time heals all wounds but that was cold comfort to me
彼は時間がすべての傷を癒すと言ったが、それは私にとってほとんど慰めにならなかった
上位語 the comfort you feel when consoled in times of disappointment
失望の時に慰められることで感じる安らぎ
