corral

スペイン語 corral（家畜の囲い） をそのまま借りた語。アメリカ西部の牧場文化とともに英語に入り、「馬や牛を入れておく柵囲い」を指す。

動詞では「囲いに追い込む」、さらに比喩で「人や情報をかき集めてまとめる」。corral the horses（馬を囲いに入れる）から corral support（支持を取りつける）まで、散らばったものを囲いへ追い込むイメージで一貫している。

つづりは r が二つで l は一つ。過去形は corralled、-ing 形は corralling と l を重ねる点に注意する。