crocodile tearsの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
crocodile tearsの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 不誠実な涙
false or fake tears
不誠実な涙、見せかけの悲しみ
insincere display of emotion or grief
和訳例 - 不誠実な涙
- 見せかけの悲しみ
- 偽りの感情の表現
例文 The politician's crocodile tears didn't fool anyone.
その政治家の嘘泣きは誰も騙せなかった。
She shed crocodile tears when she heard the news.
彼女はそのニュースを聞いて嘘泣きをした。
crocodile tearsのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 鰐の涙
a hypocritical display of sorrow; false or insincere weeping
偽善的な悲しみの表現; 偽りの涙
和訳例 - 鰐の涙
- 偽りの涙
- 見せかけの悲しみ
同義語 - crocodile tears
例文 the secretaries wept crocodile tears over the manager's dilemma
秘書たちはマネージャーのジレンマに対して偽りの涙を流した
politicians shed crocodile tears over the plight of the unemployed
政治家たちは失業者の困窮に対して偽善的な涙を流した
上位語 an expression of agreement that is not supported by real conviction
本心からの確信が伴わない同意の表現
