depersonalisationの主な意味と例文
1名詞
意味 離人感
the feeling of being disconnected from one's body or mental processes
例文 He experiences depersonalisation during stress.
彼はストレスがあるときに離人感を経験する。
Depersonalisation makes it hard for her to focus.
離人感のせいで彼女は集中するのが難しい。
2名詞
意味 非人格化
the act of treating people as objects without regard for their individuality
例文 Many critics worry about the depersonalisation of care in large hospitals.
大病院で医療の非人格化が進むことを、多くの批評家が懸念している。
The novel criticises the depersonalisation of factory workers under mass production.
その小説は、大量生産のもとで工場労働者が非人格化されることを批判している。
WordNetdepersonalisationと他の単語との繋がり
1名詞
意味 representing a human being as a physical thing deprived of personal qualities or individuality
人間を人格や個性を奪われた物理的な物として表現すること
同義語 例文 according to Marx, treating labor as a commodity exemplified the reification of the individual
マルクスによれば、労働を商品として扱うことは個人の物象化を例証していた
上位語 - objectification（人の）モノ扱い
派生語 - depersonalise人格を奪う
語法 2名詞
意味 (existentialism) a loss of personal identity; a feeling of being an anonymous cog in an impersonal social machine
（実存主義において）自己同一性の喪失；人間味のない社会機構の中の匿名の歯車であるという感覚
同義語 上位語 分野 語法 3名詞
意味 emotional dissociative disorder in which there is loss of contact with your own personal reality accompanied by feelings of unreality and strangeness
非現実感や見知らぬ感覚を伴い、自分自身の個人的な現実との接触が失われる情緒的な解離性障害
同義語 上位語 派生語 - depersonalise人格を奪う
語法