reificationの語源と覚え方
ドイツ語
-ungドイツ語
Verdinglichung英語
reification- 1名詞具象化
詳細な語源ツリー
- 英語reification具象化
- ドイツ語Verdinglichung翻訳借用
覚え方
ドイツ語 Verdinglichung を英語に移した語。Verdinglichung は verdinglichen（動詞）+ -ung（行為や結果を表す名詞語尾） の形で、社会思想では、人と人との関係が物どうしの関係のように立ち現れることを指した。
英語の reification は、抽象的な概念をあたかも実在する物のように扱うこと、すなわち具象化・物象化を表す。統計や心理学では、構成概念を実体視してしまう誤りを指す批判的な語として使われる。動詞は reify。
reificationと同じ語源の英単語
*tenk-固まる
英語では tight（tight・tightly・airtight・tightrope）が共通し、隙間のなさ・張りの強さ・締まり具合を表す。
reificationの主な意味と例文
1名詞
意味 具象化
the act of making something abstract more concrete or real
例文 The reification of emotions in poetry makes them more relatable.
詩の中で感情を具象化することで、それらがより共感できるようになる。
Reification can help in understanding complex concepts.
具象化は複雑な概念を理解するのに役立つ。
WordNetreificationと他の単語との繋がり
1名詞
意味 representing a human being as a physical thing deprived of personal qualities or individuality
人間を人格や個性を奪われた物理的な物として表現すること
同義語 例文 according to Marx, treating labor as a commodity exemplified the reification of the individual
マルクスによれば、労働を商品として扱うことは個人の物象化を例証していた
上位語 2名詞
意味 regarding something abstract as a material thing
抽象的なものを物質的なものと見なすこと
同義語 上位語 派生語 - reify具体化する