He is an esthete who spends hours in art galleries.

彼はアートギャラリーで何時間も過ごす美的感覚を持つ人だ。

As an esthete, she finds beauty in everyday objects.

美的感覚を持つ者として、彼女は日常の物に美を見つける。