eurasia, Eurasia

one of the large landmasses of the earth

地球上の大きな陸地の一つ

the largest continent with 60% of the earth's population; it is joined to Europe on the west to form Eurasia; it is the site of some of the world's earliest civilizations

地球人口の60％を占める最大の大陸で、西側でヨーロッパと接しユーラシアを形成する。世界最古の文明のいくつかが存在する場所。

formerly the largest Soviet Socialist Republic in the USSR occupying eastern Europe and northern Asia

かつてのソビエト連邦で、東ヨーロッパと北アジアに位置し最も大きかったソビエト社会主義共和国

a federation in northeastern Europe and northern Asia; formerly Soviet Russia; since 1991 an independent state

北東ヨーロッパと北アジアにおける連邦。かつてのソビエトロシアであり、1991年以降は独立国家。

a former empire in eastern Europe and northern Asia created in the 14th century with Moscow as the capital; powerful in the 17th and 18th centuries under Peter the Great and Catherine the Great when Saint Petersburg was the capital; overthrown by revolution in 1917

モスクワを首都として14世紀に創設された東欧と北アジアのかつての帝国。17世紀と18世紀にはピョートル大帝とエカテリーナ大帝の下で強大な力を持ち、当時の首都はサンクトペテルブルクだった。1917年の革命で倒された。

the 2nd smallest continent (actually a vast peninsula of Eurasia); the British use `Europe' to refer to all of the continent except the British Isles

2番目に小さい大陸（実際にはユーラシアの大きな半島）；イギリスでは「ヨーロッパ」はブリテン諸島を除く大陸全体を指す

the hemisphere that is to the north of the equator

赤道以北の半球

the hemisphere that includes Eurasia and Africa and Australia

ユーラシア、アフリカ、オーストラリアを含む半球

relating to, or coming from, Europe and Asia

ヨーロッパとアジアに関連する、またはそこから来る

relating to, or coming from, Europe and Asia

ヨーロッパとアジアに関連する、またはそこから来る