fig leafの主な意味と例文
1名詞
意味 - イチジクの葉
- 体裁を隠すもの
- 表面的な隠れ蓑
a leaf used to cover someone’s nakedness or modesty, both literally and figuratively.
例文 The painting showed Adam with a fig leaf.
その絵画は、イチジクの葉で覆われたアダムを描いていた。
The new policy is just a fig leaf for the government's failures.
新しい政策は政府の失敗を隠すためのイチジクの葉に過ぎない。
