He looked fishily at me.

彼は疑わしげに私を見た。

She fishily questioned his motives.

彼女は彼の動機を疑わしげに問いただした。