He was groveling at her feet, seeking forgiveness.

彼は彼女の足元にひれ伏して、許しを求めていた。

Their groveling behavior was embarrassing to witness.

彼らのこびへつらう行動は見ていて恥ずかしかった。