grumpy

grump（不平・不平を言う人）+ -y（〜の性質を持つ） で「むっつり不機嫌な」。

怒鳴るというよりむすっと黙って機嫌が悪い感じ。寝起きや空腹のときの気分によく使い、a grumpy old man（気難しい老人）、Don't be so grumpy.（そう不機嫌にならないで）。

比較変化は grumpier / grumpiest。名詞 grump は「気難しい人」。近い語は grouchy（文句っぽい）・cranky（いらいらした）・sulky（すねた）で、grumpy は最も日常的で角が立たない語。