a body of religious and philosophical beliefs and cultural practices native to India and based on a caste system; it is characterized by a belief in reincarnation, by a belief in a supreme being of many forms and natures, by the view that opposing theories are aspects of one eternal truth, and by a desire for liberation from earthly evils

インド発祥の宗教的・哲学的信念と文化的実践の総体で、カースト制度に基づくもの。輪廻転生の信仰、多様な形と本質を持つ至高の存在の信仰、対立する理論が一つの永遠の真実の側面であるという見解、および地上の悪からの解放を求める望みに特徴づけられる。

a person who adheres to Hinduism

ヒンドゥー教を信奉する人

a native or inhabitant of Hindustan or India

ヒンドゥスターンまたはインドのネイティブあるいは住民

a native or inhabitant of Asia

アジア出身者、またはアジアの住民

a member of the royal or warrior Hindu caste

王族または戦士階級に属するヒンドゥー教のカーストの一員

a member of the highest of the four Hindu varnas

ヒンドゥー教の四つのヴァルナの中で最も高位な階級のメンバー

a member of the lowest or worker Hindu caste

ヒンズー教の最低あるいは労働者カーストの一員

a member of the mercantile and professional Hindu caste; the third of the four main castes

商業や職業的なヒンズー教のカーストの一員；四つの主要なカーストのうちの第三

a member of the dominant Hindu military caste in northern India

インド北部の有力なヒンドゥー教の軍事カーストの一員

northern region of India where Hinduism predominates

ヒンドゥー教が主流のインド北部地域

of or relating to or supporting Hinduism

ヒンドゥー教に関する、またはそれを支持する