hingeの語源と覚え方
覚え方
「hinge」は14世紀後半に現れ、中期オランダ語「henghe」（フック、取っ手）や中低ドイツ語「henge」（ヒンジ）に由来します。これらはゲルマン祖語「*hanhan」（他動詞）および「*hangen」（自動詞）から派生し、さらに印欧祖語「*konk-」（吊るす）に遡ります。この語源は、ドアが掛かる「吊るす」機構としてのヒンジの役割を示し、現代の「蝶番」や「要点」という意味に繋がっています。
hingeの主な意味と例文
1名詞
意味 - 蝶番
- ヒンジ
- 軸
a movable joint or device on which a door, gate, or lid swings
例文 The door's hinge is broken.
ドアの蝶番が壊れている。
2動詞
意味 - 完全に依存する
- 依存する
- 頼る
depend entirely on
例文 The outcome hinges on her decision.
結果は彼女の決定次第だ。
hingeのWordNet
1名詞
意味 a joint that holds two parts together so that one can swing relative to the other
一方が他方に対して回転できるように2つの部品をつなぐ継手
同義語 上位語 - joint共同の
下位語 - butt hingeバットヒンジ
- joint hingeジョイントヒンジ
- strap hingeストラップヒンジ
- T hinge
- tee hingeT字型蝶番
構成要素 - pintleピントル
被構成要素 - bi-fold door折り畳み式ドア
- car door自動車のドア
- exterior door外部ドア
- outside door外のドア
- French doorフレンチドア
- gate門
- swing doorスウィングドア
- swinging doorスイングドア
2名詞
意味 a circumstance upon which subsequent events depend
その後の出来事を左右する決定的な状況；要点；要
例文 his absence is the hinge of our plan
彼の不在が我々の計画の要である
上位語 3動詞
意味 attach with a hinge
蝶番で取り付ける
上位語 - attach取り付ける