in the flesh

意味	直接に in person, not virtually
例文	I met the actor in the flesh. その俳優に直接会いました。 Seeing her in the flesh was amazing. 彼女を実際に見るのは驚きだった。

WordNetin the fleshと他の単語との繋がり

意味	an appearance carried out personally in someone else's physical presence 他人の物理的な面前で直接行われる外見や立ち振る舞い
同義語	in-person
例文	he carried out the negotiations in person 彼は自ら直接対面で交渉を行った a personal appearance is an appearance by a person in the flesh 「本人による出席」とは、本人が生身の姿で現れることである
類義語	personal個人的な