ineffectualness

The project failed due to the ineffectualness of the new policy.

新しい方針が効果を上げなかったため、そのプロジェクトは失敗した。

His repeated efforts were marked by ineffectualness.

彼は何度も努力したが、どれも効果がなかった。