isle

英語 isle は古フランス語 isle（島）をそのまま取り入れた語である。

「島」という具体的な地形を表す語で、日常語の island に比べて詩的・文語的な響きを持つ。the British Isles（ブリテン諸島）のように、まとまった島々を指す場合にもよく使われる。

isle は短い綴りのまま「水に囲まれたひとつの場所」を思い浮かべると覚えやすい。日常語の island よりも、詩や文学的な文脈でよく使われる語だと意識するとよい。