lamentationsの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
lamentationsの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 哀 lament
book of mourning
悲嘆や哀悼を表現した聖書の書物
a biblical book expressing sorrow
和訳例 - 哀 lament
- 悲しみの書
- 哀歌
例文 Lamentations is a book in the Old Testament.
哀 lament は旧約聖書の一書です。
The Book of Lamentations expresses profound sorrow for the destruction of Jerusalem.
哀歌の書はエルサレムの崩壊に対する深い悲しみを表現しています。
lamentationsのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 哀歌
an Old Testament book lamenting the desolation of Judah after the destruction of Jerusalem in 586 BC; traditionally attributed to the prophet Jeremiah
旧約聖書の一書で、紀元前586年にエルサレムが破壊された後のユダの荒廃を嘆く。伝統的に預言者エレミヤに帰されている
和訳例 - 哀歌
- エレミヤ哀歌
同義語 - lamentations
- book of lamentations
被具体例 a major division of a long written composition
長い書かれた作品の主要な区分
被構成要素 the third of three divisions of the Hebrew Scriptures
ヘブライ語聖書の三つの区分のうちの第三部分
the collection of books comprising the sacred scripture of the Hebrews and recording their history as the chosen people; the first half of the Christian Bible
ヘブライ人の聖典を構成し、選ばれた民としての歴史を記録した書籍の集合であり、キリスト教聖書の前半部分
