studies intended to provide general knowledge and intellectual skills (rather than occupational or professional skills)

一般的な知識や知的スキル（職業スキルとは異なる）を提供することを目的とした学問

study of the technique and rules for using language effectively (especially in public speaking)

言語を効果的に使用するための技術と規則の研究（特に公の場でのスピーチ）

study of the literary works of ancient Greece and Rome

古代ギリシャとローマの文学作品の研究

study of poetic works

詩的作品の研究

study of literary works from different cultures (often in translation)

異なる文化の文学作品の研究（しばしば翻訳されたもの）

the informed analysis and evaluation of literature

文献の洗練された分析と評価