litotesの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
litotesの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 控えめ表現
understating positive with negative
否定語として表現を肯定するスピーチの一種
a figure of speech in which a negative statement is used to affirm a positive sentiment
和訳例 - 控えめ表現
- 否定肯定
- 謙遜な言い回し
例文 Saying 'not bad' to mean 'good' is an example of litotes.
「悪くない」と言って「良い」と意味するのは、控えめ表現の一例です。
litotesのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 控えめな表現
understatement for rhetorical effect (especially when expressing an affirmative by negating its contrary)
修辞効果を狙った控えめな表現(特に、否定形を使うことで肯定を表現する時に)
和訳例 - 控えめな表現
- 婉曲法
- 反対否定法
同義語 - litotes
- meiosis
例文 saying `I was not a little upset' when you mean `I was very upset' is an example of litotes
「私は少しも動揺していなかった」と言って、実際には「非常に動揺していた」と意味するときは、控えめな表現の例です
上位語 a use of language that creates a literary effect (but often without regard for literal significance)
言語を用いて文学的な効果を生み出すこと(しかし、しばしば文字通りの意味にはこだわらない)
a statement that is restrained in ironic contrast to what might have been said
もっと大げさに言うことができたのに、わざと控えめに言った発言