make a clean breast of

He decided to make a clean breast of everything.

彼はすべてを打ち明けることにした。

She made a clean breast of her mistakes.

彼女は自分の過ちをすべて告白した。