mistime

He mistimed his attack.

彼は攻撃のタイミングを誤った。

She mistimed her jump.

彼女はジャンプのタイミングを間違えた。