monetary

ラテン語 monētārius（造幣の・貨幣の）= monēta（造幣所・貨幣）+ -ārius（〜に関する形容詞を作る）。硬貨が作られた場所の名がそのまま貨幣そのものを指すようになり、その形容詞形が monetary である。

英語の money も同じ monēta の系統で、mint（造幣局・硬貨を鋳造する）もここにつながる。mone- を見たら「お金」と読めばよい。

経済のニュース語彙としては monetary policy（金融政策）・monetary union（通貨同盟）・monetary value（金銭的価値）が定番。fiscal（財政の＝税と歳出の話）と対で、monetary は中央銀行と通貨の話と押さえておくと読み分けが速い。