nasality

She noticed the nasality in his speech immediately.

彼女は彼の話し方が鼻にかかっていることにすぐ気づいた。