最終更新2024/08/21

nickel-and-dime

目次

nickel-and-dimeの語源

語源から深く理解しよう

この単語の語源は掲載準備中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

nickel-and-dimeの意味

EnglishBattle英和辞典

1形容詞

意味	些細な trivial or petty 些細なものや些細な insignificant or petty
和訳例	些細な取るに足らないつまらない
例文	It's a nickel-and-dime issue. それは些細な問題です。 I don't want to worry about nickel-and-dime problems. 些細な問題について心配したくない。

2動詞

意味	小出しに料金を取る charge excessively bit by bit 小額を少しずつ課す charge excessive amounts in small increments
和訳例	小出しに料金を取る少しずつ高額にする細かく請求する
例文	They nickel-and-dime you with extra fees. 彼らは追加料金で少しずつお金を取る。 Stop nickel-and-diming your customers. お客様を少額ずつ搾取するのはやめなさい。

nickel-and-dimeのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	少額ずつ蓄積する accumulate gradually 徐々に蓄積する
和訳例	少額ずつ蓄積する徐々に貯める少しずつ集める
同義語	nickel-and-dime
例文	she nickeled-and-dimed together a small house for her family 彼女は少しずつ家族のために小さな家を建てた
上位語	come up scrape scrape up scratch gather (money or other resources) together over time お金や資源を徐々に集める

2動詞

意味	節約する spend money frugally; spend as little as possible 金を節約して使う; 可能な限り少ない額を支出する
和訳例	節約する倹約するけちけちする
同義語	nickel-and-dime penny-pinch
上位語	drop expend spend pay out 支払う

3形容詞(限定用法)

意味	低賃金の low-paying 低賃金の
和訳例	低賃金のわずかな収入
同義語	nickel-and-dime
例文	a nickel-and-dime job 低賃金の仕事
類義語	cheap inexpensive relatively low in price or charging low prices 比較的低価格または安い価格を請求する

4形容詞

意味	ちょっとした of minor importance 重要ではない
和訳例	ちょっとした重要ではない小規模な
同義語	nickel-and-dime small-time
例文	a nickel-and-dime operation run out of a single rented room 借りた部屋ひとつから運営されるちょっとした事業 a small-time actor ちょっとした俳優
類義語	unimportant not important 重要ではない