He acted like a nincompoop.

彼はまるで間抜けのように振る舞った。

Don't be such a nincompoop.

そんなバカなことをしないで。