He scratched his noggin, thinking hard.

彼は一生懸命考えながら頭をかいた。

Use your noggin to solve the puzzle.

そのパズルを解くために頭を使いなさい。