off the beaten trackの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 人里離れた
- 訪れる人が少ない
- 閑静な
located in an isolated or hidden place
例文 We stayed in a hotel off the beaten track.
私たちは人里離れたホテルに泊まりました。
She enjoys visiting destinations off the beaten track.
彼女は人里離れた目的地を訪れるのを楽しんでいます。
off the beaten trackのWordNet
1形容詞(叙述用法)
意味 remote from populous or much-traveled regions
人口が多い地域や往来の多い地域から遠く離れた
同義語 例文 they found a quiet out-of-the-way resort
彼らは人里離れた静かな保養地を見つけた
類義語 - far遠くに
2副詞
意味 not along the usual route
通常の経路に沿わずに;人通りの少ない場所に
同義語 例文 in order to experience something different, you need to go off the beaten path
普段と違うことを体験するには、人通りの少ない道を行く必要がある