out of the question

Going on a trip now is out of the question.

今旅行に行くのは無理だ。

Borrowing more money is out of the question.

これ以上お金を借りるのは論外だ。