最終更新2024/08/21

pave

paveの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

*paw-, *pau-

語根(英語)

英語

pave

コアイメージ

打つ

もっと覚える

pave the way (新たな道を切りひらく) という表現は発明や革新的な行動を行った人やものに対してよく使われる慣用表現です。

料理やデザートの世界では、pave のラテン語語源から派生した Pavê (フランス語、石畳の意、調理法としての動詞は pavé)というものがあります。
舗装用に使われた石のように、四角く形成された料理を指します。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

1動詞

意味	コアイメージ打つ → 敷く舗装する覆う cover a surface with a hard material, like stone or concrete
例文	They plan to pave the driveway tomorrow. 彼らは明日車道を舗装する予定です。 The city decided to pave the old road. 市は古い道路を舗装することに決めました。

1名詞

意味	金属が見えないほどの宝石の配置 a setting with precious stones so closely set that no metal shows 貴重な宝石が金属が見えないほど密接に設定されたもの
和訳例	密接に設定された宝石金属が見え隠れしない宝石のセッティング高価な石をびっしりと並べたもの
同義語	pave
上位語	mount setting a mounting consisting of a piece of metal (as in a ring or other jewelry) that holds a gem in place 宝石を固定するための金属片（指輪や他の宝石のように）の取り付け

2動詞

意味	舗装する cover with a material such as stone or concrete to make suitable for vehicle traffic 車両の通行に適したものにするために、石やコンクリートなどの材料で覆うこと
和訳例	舗装する舗装道路を敷く道路を舗装する
同義語	pave
例文	pave the roads in the village 村の道路を舗装する
上位語	coat surface put a coat on; cover the surface of; furnish with a surface コーティングする; 表面を覆う; 表面を提供する
下位語	asphalt cover with tar or asphalt タールまたはアスファルトで覆う causeway pave a road with cobblestones or pebbles 道路を石畳や小石で舗装する hard surface cover with asphalt or a similar surface アスファルトや同様の表面で覆う cobble cobblestone pave with cobblestones 石畳で舗装する
派生語	pavage a tax toward paving streets 道路の舗装のための税 pavement the paved surface of a thoroughfare 大通りの舗装された表面 pavement walk consisting of a paved area for pedestrians; usually beside a street or roadway 歩行者のための舗装された領域からなる道; 通常、通りや道路の横にあります。 pavement material used to pave an area 領域を舗装するために使用される材料 paving the act of applying paving materials to an area 舗装材料を敷く行為