pistol-whip

The robber pistol-whipped the guard.

強盗は警備員を銃で殴った。

He was pistol-whipped during the mugging.

彼は強盗に遭った際に銃で殴られた。