poignance

The movie's poignance moved everyone to tears.

その映画の深い感動は皆を涙ぐませた。

She spoke with such poignance that the audience was silent.

彼女はとても深い感動をこめて話し、観客が静かになった。