poignantの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 心に強く訴える
deeply moving; sorrowful
鋭い悲しみや後悔を呼び起こす
evoking a keen sense of sadness or regret
和訳例 - 心に強く訴える
- 胸を打つ
- 哀愁を漂わせる
例文 The poignant movie made everyone cry.
その胸を刺すような映画は誰もが涙した。
It was a poignant reminder of the tragedy.
それはその悲劇を鋭く思い出させるものだった。
poignantのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
意味 感動的な
arousing affect
感情を喚起する
和訳例 - 感動的な
- 胸を打つ
- 心を動かす
同義語 例文 poignant grief cannot endure forever
鋭い悲しみは永遠には続かない
the homecoming of the released hostages was an affecting scene
解放された人質の帰郷は感動的な光景だった
his gratitude was simple and touching
彼の感謝の気持ちは素朴で心に響くものだった
類義語 arousing or capable of arousing deep emotion
感情を喚起するまたは深く感動させることができる
派生語 - poignancy
a quality that arouses emotions (especially pity or sorrow)
感情を引き起こす質（特に哀れみや悲しみ）
- 2形容詞
意味 痛烈な
keenly distressing to the mind or feelings
心や感情に強く訴える、痛切な
和訳例 - 痛烈な
- 感動的な
- 心を打つ
同義語 - poignant
例文 poignant anxiety
心に強く訴える不安
類義語 causing physical or psychological pain
身体的または心理的な痛みを引き起こす
派生語
