*pewǵ-

ラテン語 pungō（突く・刺す）を経由した punc / punct が中心的な現れ方で、punctuate（点を打つ→句読点をつける）、puncture（突き通す→穿刺）、compunction（心を突かれる→良心の呵責）、expunge（突き抜いて消す→抹消する）のように「突き刺す」イメージが意味の核になる。punctum（点）は「刺した跡→点」という転換。pungēns（突き刺す）の現在分詞由来の pung（pungent・pungency）は「鼻を突く」鋭い刺激を表す。

pugil（拳闘士）を経由した pugn（pugnacious・repugnant・impugn）は「拳で打つ→戦う」の流れ。pugnacious（好戦的な）、repugnant（打ち返す→反発する→嫌悪すべき）、impugn（攻撃する→非難する）がこの系統。pug（pug・pugilist）は短縮形で、もともと「拳」を指すとされる。

古フランス語 poindre（突く）を経由した point が最も多産で、針の先・地点・時点・論点など「突き出たところ・決定的なところ」を指す。checkpoint（検問所）、standpoint（立場）、flashpoint（爆発点）、pinpoint（正確に特定する）など、複合語が非常に多い。同じ系統で poign（poignant・poignantly）は「心を突く→痛切な」。

ギリシャ語 πυγμή（拳）経由の pygm / pigm（pygmy・pigmy）は「拳の大きさの人→小人」とされる。ゲルマン語系では punch（punch・puncher）が「打つ」動作を表し、wimp・mug・ducking・fug などもこの語根とされるが、詳細は不確か。fuck 系統（fuck・fucker・fucking・motherfucker・fugly）は古英語 *fuccian とされ、同一語根の別義発展とされるが、これも確証はない。

point を見たら「どこを指しているか」、punct を見たら「突き刺す・点を打つ」、pugn を見たら「攻撃的に戦う」というイメージで捉えるのがコツ。