fuckingの主な意味と例文
1形容詞
意味 クソ〜(卑語)
(vulgar) used before a noun to express anger, annoyance, or emphasis
例文 Turn off that fucking alarm, I'm trying to sleep!
そのクソうるさいアラームを止めてくれ、寝ようとしてるんだ!
2副詞
意味 めちゃ
used for emphasis
例文 It's fucking hot outside.
外はとてつもなく暑い。
WordNetfuckingと他の単語との繋がり
2名詞
意味 slang for sexual intercourse
性交を表す俗語
同義語 上位語 派生語 - fuckくそっ!
分野 - sex性別
- sex activity性行為
- sexual activity性的活動
- sexual practice性行為
語法 3副詞
意味 intensifier, very colloquial
強意語(極めて口語的)
例文 what took you so fucking long?
一体全体どうしてそんなに時間がかかったんだ?
語法 - dirty word汚い言葉
- filth汚れ
- obscenity卑猥な言葉
- smut不適切な素材
- vulgarism卑語