movingの語源と覚え方
覚え方
ノルマン系の古フランス語 mover(動かす)から来た move の -ing 形。「動いている」と「心を動かす=感動的な」という二つの顔を持つのが、この語の面白いところである。
「心を動かす」という比喩は古くからあり、a moving story(感動的な話)・a deeply moving performance(胸を打つ演技)。物理的な方は a moving car(走っている車)・moving parts(可動部分)。名詞としては「引っ越し」で、moving day・moving company(引越し業者)。
混同しやすいのが moved との対。moving は感動させる側、moved は感動した側である。The film was moving. / I was moved by the film. と組にして覚えるとよい。emotion(心を外へ動かすこと)も同じ一族である。
movingと同じ語源の英単語
*m(y)ewh₁-動く・動かす
「動かす・変化させる」に関わる語根は、mov(move・remove)、mot(motive・motor)、mob(mobile・mobility)、motion(emotion・commotion)などの形で現れる。
movingの主な意味と例文
1形容詞
意味 動いている
in motion; not stationary
例文 A moving train passed by.
動いている電車が通り過ぎた。
2形容詞
意味 感動的な
causing strong feelings or emotions
例文 The movie had a very moving scene.
その映画には非常に感動的なシーンがあった。
3名詞
意味 引っ越し
the process of changing one's residence or location
例文 Moving to a new city can be stressful for young children.
新しい町への引っ越しは、幼い子どもにとってストレスになり得る。
WordNetmovingと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 in motion
動いている、運動中の
例文 a constantly moving crowd
絶えず動き続ける群衆
the moving parts of the machine
機械の可動部品
対義語 - nonmoving動いていない
類義語 - afoot進行中の
- ahorse馬に乗った
- ahorseback馬に乗って
- oncoming近づいてくる、対向の
- automotive自動車に関する
- self-propelling自走式の
- self-propelled自走式の
- awheel車で
- blown吹き飛ばされた
- fast-flying速く飛ぶ
- flying大急ぎの、短時間の
- aflare赤々と輝いた、燃え立った
- flaring(炎が)ぱっと燃え上がること、閃光
- kinetic運動の、動的な
- mobile移動式の、携帯用の
- restless落ち着かない
- wigglyくねくねした
- wrigglyくねくねした
- wrigglingくねくねした
- writhingうねる
- vibratory振動する
関連語 - mobile移動式の、携帯用の
属性語 - motion動き、動作
2形容詞
意味 arousing or capable of arousing deep emotion
深い感情を呼び起こす、または呼び起こすことができる
例文 she laid her case of destitution before him in a very moving letter
彼女は非常に感動的な手紙で彼に自らの極貧の窮状を打ち明けた
対義語 - unmoving動かない
類義語 - affecting感動的な
- poignant(悲しみで)胸を打つ、痛切な
- touching感動的な
- haunting忘れがたい、心に残る
- heartwarming心温まる
- soul-stirring心を揺さぶる
- stirring感動的な
関連語 - emotional感情の、感情的な
- impressive見事な、印象的な
- stimulating刺激的な