afootの語源と覚え方
覚え方
a-(〜の状態で)+ foot(足) で、まずは「徒歩で」。travel afoot は on foot と同じ意味の古風な言い方。
そこから「足で動き出している」→**「(計画などが)進行中で」**。There is something afoot は「何かが動き出している・企まれている」で、探偵小説めいた響きがある。
foot の芯は *ped-(踏む・歩む)で、ラテン系の pedal(ペダル)・pedestrian(歩行者)と同じ源。p と f が対応するのがゲルマン語との音の関係で、afloat・asleep と同じ a- の仲間でもある。
afootと同じ語源の英単語
*ped-踏む・歩む
「足・踏む」を表した語根で、英語では本来語の foot(football・footprint)、ラテン語系の ped(pedal・pedestrian・impede)、ギリシャ語系の pod(podium・tripod)、fetter などの形で現れる。
afootの主な意味と例文
1形容詞
意味 進行中の
currently in progress or happening
例文 A new project is afoot.
新しいプロジェクトが進行中です。
Changes are afoot in the company.
会社で変化が進行中です。
2副詞
意味 徒歩で
on foot or by walking rather than using transport
例文 With no buses running, we continued afoot toward home.
バスが動いていなかったので、私たちは徒歩で家へ向かった。
The pilgrims traveled afoot for weeks across the dry plains.
巡礼者たちは乾いた平原を何週間も徒歩で旅した。
WordNetafootと他の単語との繋がり
1副詞
意味 on foot; walking
徒歩で;歩いて
例文 they went to the village afoot
彼らは徒歩でその村へ向かった
quail are hunted either afoot or on horseback
ウズラは徒歩または馬上で狩られる
3形容詞(叙述用法)
意味 traveling by foot
徒歩で移動している
例文 she was afoot when I saw her this morning
今朝彼女を見かけたとき、彼女は徒歩で移動していた
類義語 - moving動いている