polkaの語源
語源から深く理解しよう
英語
polka- ポルカ
- 舞踏
- ダンス
フランス語
polka- ポルカ
ドイツ語
Polka- ポルカ
チェコ語
polka- ポーランドの女性
- ポーランド女性
チェコ語
pulka- 半分
- 半ば
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
polkaの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 ポルカ
lively Bohemian dance
ボヘミア起源の活発なダンス
a lively dance of Bohemian origin
和訳例 - ポルカ
- ポルカダンス
- ポルカ舞踊
例文 They danced the polka all night.
彼らは一晩中ポルカを踊った。
- 2名詞
意味 ポルカ音楽
music for polka dance
このダンスのための音楽
the music for this dance
和訳例 - ポルカ音楽
- ポルカの曲
- ポルカのメロディー
例文 The band played a lively polka.
バンドがにぎやかなポルカを演奏した。
polkaのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 ポルカの音楽
music performed for dancing the polka
ポルカを踊るための音楽
和訳例 - ポルカの音楽
- ポルカダンスの音楽
- ポルカ用の音楽
同義語 - polka
上位語 music to dance to
踊るための音楽
- 2動詞
意味 ポルカを踊る
dance a polka
ポルカを踊る
和訳例 - ポルカを踊る
- ポルカダンスをする
- ポルカで踊る
同義語 - polka
上位語 move in a pattern; usually to musical accompaniment; do or perform a dance
パターンに沿って動くこと; 通常は音楽に合わせて; ダンスをする・演じる
派生語 - polka
a Bohemian dance with 3 steps and a hop in fast time
3歩と1回のホップで行う速いテンポのボヘミアンダンス
- 3名詞
意味 ポルカ
a Bohemian dance with 3 steps and a hop in fast time
3歩と1回のホップで行う速いテンポのボヘミアンダンス
和訳例 - ポルカ
- ボヘミアン・ダンス
- 三歩一跳びのダンス
同義語 - polka
上位語 a style of dancing that originated among ordinary people (not in the royal courts)
庶民の間で生まれたダンスのスタイル(王宮ではないところで)
派生語 - polka
dance a polka
ポルカを踊る