His profanatory remarks offended the congregation.

彼の冒涜的な発言は会衆を怒らせた。

The act was considered profanatory to the ancient ritual.

その行為は古代の儀式に対する冒涜とみなされた。