pulley

英単語「pulley（滑車）」の語源は、古フランス語の「polie」や「poulie」に遡ります。これらは中世ラテン語の「poliva」や「puliva」に由来し、さらに中世ギリシャ語の「*polidia」から派生したと考えられています。

「*polidia」は、ギリシャ語の「polos（軸、回転）」に由来し、これはインド・ヨーロッパ祖語の「*kwel-（回転する、円を描く）」にまで遡るとされています。この語根は、サンスクリット語の「cakram（円、車輪）」やラテン語の「colere（耕す、住む）」など、多くの言語で「回転」や「円」に関連する語の起源となっています。

このように、「pulley」という単語は、回転や円形の動きを表す古代の語根から発展し、現在の「滑車」という意味に至っています。