rabbiの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
rabbiの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 ラビ
Jewish religious leader
ユダヤ教の宗教指導者または教師
a Jewish religious leader or teacher
和訳例 - ラビ
- ユダヤ教指導者
- 教師
例文 The rabbi gave a moving sermon.
ラビは感動的な説教をしました。
She consulted with the rabbi for advice.
彼女はラビにアドバイスを求めた。
rabbiのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 ラビ
spiritual leader of a Jewish congregation; qualified to expound and apply Jewish law
ユダヤ教の会衆の精神的リーダー；ユダヤ法を説明し適用する資格を持つ人
和訳例 - ラビ
- ユダヤ教指導者
- 宗教指導者
同義語 - rabbi
上位語 a leader in religious or sacred affairs
宗教的または神聖な事柄における指導者
下位語 one of a group of rabbis (active AD 250-500) who discussed the Mishnaic law in the law schools of Palestine and Mesopotamia where they explained and applied earlier teachings and whose discussions are recorded in the Talmud; they emphasized the study of Torah and the importance of personal action and the fulfillment of the commandments
紀元250年から500年にパレスチナおよびメソポタミアの法学校でミシュナー法を議論し、以前の教えを説明し適用したラビの一団。その議論はタルムードに記録されている。彼らはトーラーの研究と個人の行動および命令遵守の重要性を強調した。
具体例 Palestinian rabbi and interpreter of Judaic law
パレスチナのラビ（ユダヤ教の教師）およびユダヤ法の解釈者
被構成員 rabbis collectively
ラビ全体として
派生語 - rabbinic
of or relating to rabbis or their teachings
ラビまたはその教えに関連する
- rabbinical
of or relating to rabbis or their teachings
ラビまたはその教えに関連する
分野 the ancient Canaanitic language of the Hebrews that has been revived as the official language of Israel
ヘブライ人の古代カナーン語で、イスラエルの公用語として復活した言語
- 2名詞
意味 ラビ
a Hebrew title of respect for a Jewish scholar or teacher
ユダヤ教の学者や教師に対するヘブライ語の尊称
和訳例 - ラビ
- ユダヤ教学者
- 教師に対する尊称
同義語 - rabbi
上位語 an identifying appellation signifying status or function: e.g. `Mr.' or `General'
地位または役割を示す識別名: 例えば、`Mr.'や`General'など
派生語 - rabbinic
of or relating to rabbis or their teachings
ラビまたはその教えに関連する
- rabbinical
of or relating to rabbis or their teachings
ラビまたはその教えに関連する
分野 the ancient Canaanitic language of the Hebrews that has been revived as the official language of Israel
ヘブライ人の古代カナーン語で、イスラエルの公用語として復活した言語
