rain checkの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
rain checkの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 また今度
promise to postpone
延期した招待や提案を後で実現する約束。
a promise to fulfill a postponed invitation or offer.
和訳例 - また今度
- 延期の約束
- 雨天延期券
例文 I can't come tonight, but can I take a rain check?
今夜は行けないけど、またの機会にお願いできますか？
She offered me a rain check for the canceled dinner.
彼女はキャンセルされたディナーの代替としてレインチェックをくれた。
rain checkのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 後日お受けします券
a promise that an unaccepted offer will be renewed in the future
未来に再度申し出が受け入れられなかった場合でも更新するという約束
和訳例 - 後日お受けします券
- 約束再提案券
- 再オファー保証
同義語 - rain check
上位語 a verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future
将来に何かをする（またはしない）という一人が他人に対して行う口頭での約束
- 2名詞
意味 雨天中止時の振替券
a ticket stub entitling the holder to admission to a future event if the scheduled event was cancelled due to rain
予定されていたイベントが雨で中止された場合に、所有者に未来のイベントへの入場を保証するチケットの半券
和訳例 - 雨天中止時の振替券
- 雨天延期入場券
- 雨天保証券
同義語 - rain check
上位語 a torn part of a ticket returned to the holder as a receipt
受け取りとして保持者に戻る切れたチケットの一部
