record book

He writes all expenses in his record book.

彼は支出のすべてを記録簿に書き留めている。

The coach keeps a record book of the team's performance.

コーチはチームの成績を記録簿に記載している。